항상 비와코 호텔을 찾아주셔서 감사합니다.

다음 기간 동안 공식 웹사이트(https://www.biwakohotel.jp/ko/ )의 시스템을 점검할 예정입니다.

점검 기간 동안 웹사이트를 일시적으로 이용하실 수 없습니다.

점검이 진행되는 동안 브라우저 오류 메시지가 표시될 수 있습니다.

점검 일정:

2026년 6월 12일 금요일 오전 2시~오전 5시(일본 표준시)

(*일본 현지 기준 6월 11일 목요일 심야 시간대에 해당합니다.)

작업 진행 상황에 따라 점검 기간이 연장되거나 단축될 수 있으니 참고 부탁드립니다.

이용에 불편을 드려 죄송하며, 양해 부탁드립니다.

비와코 호텔 운영팀